Home Help Search Register
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Test latest development version
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Spanish  (Read 1763 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Kevin
Global Moderator
BIGACE Guru
*****
Posts: 2347



WWW
« on: May 03, 2009, 05:27:17 PM »

Spanish translation

More information and download links in the Wiki detail page:
Spanish translations for BIGACE

Note:
Its almost ready for BIGACE 2.5, just a handful of translation keys are missing to be 100% compatible with 2.5.

Any help to fix latest translation is welcome!

Please post any comment on this package in here.
« Last Edit: May 10, 2009, 02:10:30 PM by Kevin » Logged

BIGACE needs you. Join the Team! | BIGACE Plugins | Using BIGACE for your business? Like the support? Think about a donation!
jonatanf
Newbie
*
Posts: 3


« Reply #1 on: January 28, 2010, 05:21:35 PM »

Hi

I've installed the language pack in version 2.7 but is not working. The installation was succesful and I can see the language option, but when I switch to spanish I get this on the whole system:

Quote
???menu_menu???

???description_menu???

    * ???menu_menuTree???
    * ???menu_menuWorkflow???
    * ???menu_itemMenu???

   
???menu_media???

???description_media???

    * ???menu_imagesAdmin???
    * ???menu_fileAdmin???
    * ???menu_mediaUpload???
    * ???menu_categoryAdmin???

   

What is wrong with this ?

Thanks
Logged
Kevin
Global Moderator
BIGACE Guru
*****
Posts: 2347



WWW
« Reply #2 on: January 28, 2010, 05:28:05 PM »

Hi,

unfortunately the package is completely outdatet, check here:
http://dev.bigace-cms.com/Translation-Check

Someone needs to fix it Sad
Logged

BIGACE needs you. Join the Team! | BIGACE Plugins | Using BIGACE for your business? Like the support? Think about a donation!
jonatanf
Newbie
*
Posts: 3


« Reply #3 on: January 29, 2010, 02:45:39 AM »

Kevin

Thanks for this great CMS.

I´ve tried to fix the spanish language but there might be a problem somewhere else.
I´ve started to fix the language pack and I´ve deleleted and added keys using the translation check.
(When I finish the task I will upload for revision)

But it seems that the problem is another, because I have the whole CMS whith the HuhHuhHuh? marks.

The language pack is not recognized at all. I´ve checked and all the files are UTF-8 so that is not the problem.

I would like to start using Bigace for my projects, but  I really need the spanish language pack to work fine.

Where else do you think I can look for the solution?

Thanks

Regards,

Jonatan
Logged
Kevin
Global Moderator
BIGACE Guru
*****
Posts: 2347



WWW
« Reply #4 on: January 29, 2010, 01:16:51 PM »

By "the whole cms" you mean the administration?

I don't nkow, please check the nightly Build page: http://nightly.bigace.de/
When you login with admin/admin you can change to Spanish and see that it works. Even though some keys are missing, the complete admin menu forr example works fine. I just downloaded the package from here: http://www.bigace.de/nightly-builds.html and uploaded it using the admin extension panel.

Do you have any remarkable log entries at administration/system/logging ?
Logged

BIGACE needs you. Join the Team! | BIGACE Plugins | Using BIGACE for your business? Like the support? Think about a donation!
jonatanf
Newbie
*
Posts: 3


« Reply #5 on: January 29, 2010, 03:46:21 PM »

Problem Solved

All the spanish package archives has a colon instead of a semicolon on line 13.

That´s why it was not working.

Thanks
Logged
Kevin
Global Moderator
BIGACE Guru
*****
Posts: 2347



WWW
« Reply #6 on: January 29, 2010, 03:48:08 PM »

Great, if I can help you anyhow with the package let me know!
You can send me stuff you did so far, so I can submit it to CVS and you'll get an update on the translation check.
Logged

BIGACE needs you. Join the Team! | BIGACE Plugins | Using BIGACE for your business? Like the support? Think about a donation!
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by SMF | Simple Machines LLC